Bienvenida

Welcome! 

I'm Misumi and I've created this blog in order to have fun learning english and sharing different educational and emotional resources through playing, music and movement, storytelling...  
I hope this blog becomes a great help and I wish you have as much fun as I do! 

 

¡Bienvenid@s!

Soy Misumi y he decidido crear este blog para pasarlo genial aprendiendo inglés y compartiendo diferentes recursos educativos y emocionales a través del juego, de la música y el movimiento, la literatura infantil...
¡Espero que este blog os sea de gran ayuda y os divirtáis tanto como yo!

Well, behind Misumi there are three people and we'd like to tell you something about us:

Bueno, detrás de Misumi  hay tres personas y nos gustaría contaros algo sobre nosotras:

My name is Myriam Díaz and I'm an Early Chilhood Educator and a student of Childhood Education Teaching Degree at university. I also work as a babysitter and I look after my neighbour's daughter. In the future I'd like to study Special Education.
I am 24 years old and from my point of view I'm a shy, responsible, sensitive, creative, cheerful and a very honest person. My favourite hobby is drawing but I like walking, reading, watching anime and learning languages that, of course, include English. My level is B2 and I'd like to increase it in the future.
I hope you like our blog and have lots of fun with us and Misumi!

Mi nombre es Myriam Díaz y soy técnico superior en Educación Infantil y estudiante de Magisterio de Educación Infantil en la universidad. Además actualmente trabajo como niñera cuidando de una niña de mi vecindario. En el futuro me gustaría formarme en Educación Especial.
Tengo 24 años y me considero una persona tímida, responsable, sensible, creativa, alegre y honesta. Mi afición favorita es dibujar aunque también me gusta pasear, leer, ver series de animación y aprender idiomas, entre ellos, por supuesto, el inglés. Tengo nivel B2 y me gustaría seguir aumentando mi nivel en el futuro.
¡Espero de corazón que os guste nuestro blog y os lo paséis bien con nosotras y Misumi!




Hi everyone!
My name's Susie and I'm 37 years old. I come from Barcelona but now I live in Seville. I'm an early childhood educator and I have been working as an early years educator for many years. Long, ago, around 2001, I went to England to work as an Au-Pair, so that's where I learnt English. When I came back to Spain, I found myself a bit lost, on what to do next, but willing to never stop learning! 
Very young learners have always been my passion, specially babies, so I started to work at different nursery schools. As time went by, I realised there was a lot to do with bilingual nursery schools in Spain, and even more, at Preschools and Kindergardens. So that's why I'm here, studing at 37 my teaching degree, it's never too late, you know! 
I like listening to classical music, reading english tales, I have a tone of books for children in my house, love them all!!
I see myself as an easygoing person, enthusiastic, positive and energetic kind of  girl with a high motivation who will do anything to get my dream come true.

Looking forward to hearing from you soon!

Love,       ------Susie------


Hola a todos!
Me llamo Susi y tengo 37 años. Soy de Barcelona pero actualmente vivo en Sevilla. Soy educadora infantil y he trabajado como tutora con los peques muchos años. Hace mucho, por allá en 2001, me fuí a Inglaterra a trabajar de Au-Pair, así que allí fue donde aprendí el inglés. Cuando volví a España, me encontré un poco perdida porque no estaba segura de qué camino escoger, pero dispuesta a no dejar de aprender nunca! 
Los niños muy pequeñitos (especialmente los bebés), han sido siempre mi pasión, así que empecé a trabajar en muchas guarderías. Así que aquí estoy, a mis 37 y cursando el grado en magisterio de educación infantil, ¡nunca es tarde!
Me encanta escuchar música clásica, leer cuentos infantiles en inglés... tengo un montón, como una tonelada en casa me gustan todos!!
Me veo como una persona fácil de llevar, entusiasta, ese tipo de chica positiva y enérgica con alta motivación que está dispuesta a hacer lo que sea por tal de hacer su sueño realidad. 

Espero saber de vosotros pronto,

Con cariño,      -----Susie-----




Hi boys and girls!! My name is Miriam Lagares, and I'm an ''Adaptation to Early Childhood Education Teaching Degree'' student. I am 31 years old and I've been working for many years with babies and toddlers in different nursery schools.
I love what I do and so do  my friends! Also I love to research in the pedagogical area so I can find new projects that seek to adopt, implement and encourage innovate and good quality approaches in education, and then set them in my clasroom.
Learning the new subject TIC (Comunication & Information Tecnology), we found that Early Childhood Education students were having a lack of learning a foreign language, as well as in the learning of emotional education.
With all this, we want to show the importance of the foreign language acquisition in the early years.
Through the creation of this blog, we would like to recommend to all preschool teachers around the world, as well as their own families in a funny way!

Let's have some fun!!


Hola chicos y chicas, soy Miriam Lagares, soy alumna de Adaptación a Grado  de Educación Infantil. Tengo 31 años y  he trabajado durante varios años con peques de distintos ciclos de  Educación Infantil. 
Al igual que mis compis amo mi profesión. Me encanta investigar en nuevos ámbitos pedagógicos y aplicarlos a mi metodología en el aula.
Cursando una asignatura de la carrera(TIC), descubrimos que el alumnado de Educación Infantil venía sufriendo cierto tipo de carencias en el aprendizaje de la Lengua Extranjera así como el aprendizaje y control de las emociones, tan imprescindible en estas edades.
Con ello queremos reflejar  la importancia que adquiere la adquisición de la lengua extranjera en estas etapas tempranas. 
A través de la creación de este blog proponemos su acercamiento a las aulas de todos los maestros de infantil de todo el mundo, así como a las familias de forma divertida.

 ¡Vamos a divertirnos!